Некоторые виды дружеского сленга в современном английском языке:

• Buddy. 15 В основном используется для обозначения близкого друга. 1
• Fella. 1 Неформальное сокращение слова fellow, которое обозначает товарища, имеющего общее дело. 1 Во множественном числе fellas может использоваться для обращения к группе друзей. 3
• Mate. 35 Употребляется в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. 3 Может обозначать близкого друга или использоваться в качестве дружеского обращения к мужчине. 3
• Chum. 14 Сокращение от chamber-mate, означает товарища по комнате, а также в целом близкого друга. 1
• Pal. 15 Означает приятеля, сотоварища. 1 Часто используется в сочетании pen pal — друг по переписке. 1
• Bro. 14 Сокращение от brother, особенно подчёркивает сильную дружбу между мужчинами. 1
• Dude. 14 Означает дружище, может применяться и к мальчикам, и к девочкам, но чаще всё же к парням. 1
• Homie. 15 Обычно используется для обозначения близкого друга-мужчины (иногда и женщины). 5
• BFF (Best Friend Forever). 35 Аббревиатура, которая означает «лучший друг навсегда» и часто используется между подругами. 35
• Amigo. 35 Заимствованное из испанского слово, которое стало сленговым термином, обозначающим дружбу. 35

Важно учитывать, что сленг обусловлен регионом и возрастными категориями, поэтому не стоит бездумно применять эти слова к англоязычным друзьям. 1