Некоторые традиции выражения благодарности в англоязычных странах:

• Простое и распространённое словосочетание — thank you («благодарю вас»). 15
• Более расширенные выражения: thank you very (so) much (большое спасибо), thank you for your… (спасибо за ваше (твое)…), appreciate it. / I really appreciate it (ценю это / Я очень ценю это). 1 Такие выражения употребляются в любой ситуации, их стиль можно назвать нейтральным. 1
• В неформальном стиле при общении с друзьями или близкими родственниками уместны такие выражения, как thanks (спасибо), thanks a lot (огромное спасибо), thanks a million (миллион благодарностей), thanks, dude (спасибо, дружище). 1
• В официальном стиле могут использоваться более сложные конструкции, например: «I would like to express my sincere appreciation to you», «Warmest thanks for all of your hard work and outstanding contribution», «I‘m much obliged for your cooperation», «I have no words to express my gratitude». 4
• В Великобритании, Канаде, Австралии и США есть традиция отправлять письменные благодарности. 1 Например, люди пишут письма благодарности в компании, в которых они приобрели качественный товар, и в некоторых других случаях. 1

Также в англоязычных странах для выражения благодарности могут использоваться невербальные средства: рукопожатие, объятия, прикосновения, визуальный контакт, мимика и жесты. 2