Некоторые традиции выбора фамилий у сербов:
- Образование от имён. ru.wikipedia.org Фамилии могут образовываться от мужских имён (Йованович, Иванович, Петрович), от женских имён (Марич, Сарич). ru.wikipedia.org
- Использование прозвищ. ru.wikipedia.org Фамилии могут происходить от прозвищ, характеризующих носителя (Белич или Белович, Красич, Чосич). ru.wikipedia.org
- Указание места проживания. ru.wikipedia.org Фамилии могут образовываться от названий населённых пунктов или мест, где жили их носители (Полич, Сремич или Сремац). ru.wikipedia.org
- Указание принадлежности к определённой этнической группе. ru.wikipedia.org Например, Грчич (грек), Немчич (немец). ru.wikipedia.org
Большинство сербских фамилий имеют славянское или греческое происхождение. ru.wikipedia.org Однако в связи с влиянием соседних государств, которые иногда захватывали территорию современной Сербии, существуют фамилии венгерского, турецкого и арабского, аромынского, еврейского, украинского, румынского и албанского происхождения. ru.wikipedia.org
Также существует традиция, когда выходя замуж, женщина чаще всего принимает фамилию своего мужа, но может сохранить обе свои фамилии или не менять свою фамилию. en.wikipedia.org