Какие существуют традиции сокращения женских имен в славянских культурах?

В славянских культурах существовали традиции образования сокращённых, уменьшительных и ласкательных форм имён. ru.wikipedia.org

Некоторые примеры:

• Усечение имён, начинающихся на гласную, чтобы сократить количество слогов. ru.wikipedia.org Например: Елизавета — Лизавета, Екатерина — Катерина, Анастасия — Настасья. ru.wikipedia.org
• Исчезновение гласных внутри основ для образования более краткой формы имени. ru.wikipedia.org Так, Димитрий — Дмитрий, Доримедонт — Дормедонт, Серапион — Серпион, Параскева — Прасковья. ru.wikipedia.org
• Замена начальных гласных. ru.wikipedia.org Например, Елена — Алёна, Олёна, Ирина — Арина, Орина. ru.wikipedia.org
• Использование суффиксов для создания уменьшительно-ласкательных форм. www.bolshoyvopros.ru otvet.mail.ru Так, к имени Людмила добавляли суффикс -ся, чтобы получить сокращение Люся. www.bolshoyvopros.ru

Также существовали производные формы некоторых имён. ru.wikipedia.org Например, от основы -бел- — Бела, Белка, Белава, Белой, Белоня, Беляй, Беляш. ru.wikipedia.org От основы -сем- — Семаня, Семейка, Семушка. ru.wikipedia.org