Какие существуют способы выражения благодарности в иврите?

Некоторые способы выражения благодарности в иврите:

• «Тода» (תודה) — «спасибо». 3
• «Тода раба» (תודה רבה) — «большое спасибо». 34
• «Ани моде леха» (אני מודה לך) — вежливое и формальное «спасибо» от мужчины. 3
• «Ани мода лах» (אני מודה לך) — вежливое и формальное «спасибо» от женщины. 3
• «Хэн-хэн» (חֵן-חֵן) — «большое спасибо, благодарю» (используется в торжественной обстановке). 1
• «Тода, кэн» (тодА, кэн) — «спасибо, да» (при согласии на предложение). 1
• «Тода, ло» (тодА, ло) — «спасибо, нет» (при отказе на предложение). 1
• «Тода ал…» (тодА ал…) — «спасибо за…». 1
• «АнИ модЭ лэхА ал…» — «я благодарю (м. р.) тебя за…». 1
• «АнИ мэОд модЭ лэхА ал…» — «я очень благодарен тебе за…». 1
• «ТодА ми-кЭрэв лэв ал…» — «спасибо от всего сердца за…». 1