Некоторые способы создания эвфемизмов:

• Морфологические способы. 1 К ним относятся мейозис, негативная префиксация и аббревиация. 15 Мейозис — замена грубого слова или выражения языковой единицей, выражающей неполноту действия или слабую степень свойства. 1 При негативной префиксации образование эвфемизма происходит по модели: негативный префикс плюс существительное (прилагательное, наречие), антонимичное по смыслу слову-табу. 5
• Лексико-семантические способы. 15 К ним относятся метафоризация значений, метонимизация значений, поляризация значений, заимствования и термины. 5 Метафоризация основана на сходстве между предметом или понятием в сфере табу и соответствующим денотатом за пределами этой сферы. 5 Метонимизация значений основана на ассоциативных связях между денотатом в сфере табу и безобидным денотатом. 5 Поляризация значений — перенос негативного смысла на прямо противоположное по смыслу обозначение. 15 Заимствованные слова малопонятны носителям языка, их внутренняя форма затемнена, они не имеют нежелательных коннотаций и воспринимаются говорящими как более престижные. 5
• Синтаксические способы. 15 К ним относятся разнообразные трансформации словосочетаний, эллипсис, замена утвердительной конструкции на аналогичную по смыслу отрицательную конструкцию. 5
• Фонетические способы. 12 Эвфемизация заключается в завуалированном использовании обсценной лексики. 2 Элементы обсценных слов (звук или несколько звуков, чаще всего начальных) вводятся в текст в составе других слов. 2
• Графические способы. 1 Коммуникатор с целью снижения эмоциональной напряжённости высказывания может использовать определённые графические знаки, фонетические замены, словообразовательные аффиксы, может синтаксически построить фразу более мягко. 5