Некоторые способы использования языка взглядов в межкультурной коммуникации:

• Индикация состояния души. 4 Взгляд может выражать доверие, интерес, изменение настроения и другие проявления человеческого «я». 4
• Привлечение внимания. 4 Например, европейцы, привлекая внимание к себе или говоря о себе, часто рукой указывают на грудь, а китайцы в такой ситуации указывают на свой нос. 4
• Дополнение речевого сообщения. 4 Например, улыбка может быть знаком невысказанной иронии, примирения, одобрения. 4

Кроме личностных характеристик, контакт глаз имеет национально обусловленные коды, о которых следует знать для достижения межкультурной толерантности. 4

Также для эффективной межкультурной коммуникации важно владеть языком культуры принимающей страны, понимать грамматику и словарный запас. 3