Какие существуют региональные варианты слова «спасибо» в арабском языке?

Некоторые региональные варианты слова «спасибо» в арабском языке:

• Шукран. www.wikihow.com pikabu.ru Общее слово, которое используют во всех арабоязычных странах как в официальной, так и в неформальной обстановке. www.wikihow.com
• Ашкурака. www.wikihow.com Краткий вариант, который применяют в формальном контексте, например при разговоре с коллегами или старшими по званию. www.wikihow.com
• «Шукран Ктир». www.wikihow.com Выражение используют в Сирии и Ливане, оно означает «большое спасибо». www.wikihow.com
• «Муташакер Ави». www.wikihow.com Так говорят в Египте, выражение означает «большое спасибо». www.wikihow.com
• «Машкур». www.wikihow.com Синоним слова «благодарный», к мужчинам применяют «машкур», к женщинам — «машкура». www.wikihow.com