Какие существуют региональные особенности португальского языка?

Некоторые региональные особенности португальского языка:

• Северные диалекты (Миньо, Траз-уж-Монтиш, Дору) характеризуются архаичным произношением, сохранением звуков, исчезнувших в стандартном португальском. skyeng.ru Например, в Миньо и Траз-уш-Монтиш сохраняется аффриката [tʃ], которая произносится как «ч» в словах, где в других регионах произносят «ш». skyeng.ru
• Центральные диалекты (Бейра, Эштремадура, Рибатежу) отличаются редукцией гласных и «стандартным» произношением. skyeng.ru
• Южные диалекты (Алентежу, Алгарве) имеют открытые гласные и особое произношение «s». skyeng.ru
• Островные диалекты (Азорские острова, Мадейра) отличаются уникальной интонацией, архаичной лексикой и особым синтаксисом. skyeng.ru Например, на Азорских островах много архаизмов — слов, которые вышли из употребления в континентальной Португалии, но сохранились на островах. skyeng.ru

Кроме того, существуют региональные варианты португальского языка в Бразилии и Африке, что связано с влиянием местных языков и культур. globhistory.org Например, в Анголе и Мозамбике португальский язык впитал в себя множество заимствований из африканских языков, а бразильский португальский отличается богатством на разговорные выражения и более открытым произношением гласных. globhistory.org