Некоторые региональные диалекты испанского языка в Латинской Америке:

• В Северной Америке: мексиканский испанский. 2
• В Центральной Америке: белизский, коста-риканский, гватемальский, гондурасский, никарагуанский, панамский, сальвадорский испанский. 2
• В Карибском бассейне: кубинский, доминиканский, пуэрто-риканский испанский. 2
• В Южной Америке: амазонский, андский, боливийский, чилийский, испанский Чилийского архипелага, колумбийский, эквадорский, парагвайский, перуанский, испанский перуанского побережья, риоплатский, венесуэльский испанский. 2

Также существует аргентинский диалект (кастельжано), который во многом напоминает португальский. 3