Один из подводных камней при использовании Past Simple с культурным наследием — путаница с Present Perfect. 13 В этом случае Past Simple часто путают с временем, которое описывает результат в настоящем. 13

Однако правило Past Simple здесь довольно жёсткое: любое изобретение, любое некогда написанное произведение — это факт в прошлом, а факты, особенно с указанием точной даты, — сфера группы времён Simple. 13

Чтобы не ошибиться, можно ориентироваться на слова-маркеры, которые помогают поставить глагол в правильную форму в зависимости от ситуации. 1 Например, Past Simple markers — это слова, указывающие на конкретную дату, месяц, год в прошлом. 1

Также важно помнить, что если слово заканчивается на букву y, то её нужно поменять на i и только затем добавлять окончание -ed. 4 Эту манипуляцию делают только тогда, когда y предшествует согласная. 4