Некоторые особенности этикета при использовании французских вечерних приветствий:

• Использование «Bonsoir». 12 Это приветствие переводится как «добрый вечер» и считается уместным после захода солнца. 2 Обычно его используют в официальной обстановке или при обращении к незнакомым людям, но оно подходит и для друзей. 2
• Временные рамки. 1 Поскольку время наступления ночи во Франции может сильно различаться в зависимости от сезона, обычно «Bonsoir» начинают произносить около 18:00. 1
• Сочетание с жестами. 1 Если приветствуют группу незнакомых людей, то не используют жесты, но могут слегка кивнуть головой и улыбнуться. 1 При обращении к знакомому человеку могут пожать руку или поцеловать в щёку. 1
• Выбор приветствия в зависимости от ситуации. 4 Приветствие, приемлемое в одной социальной среде, может быть недопустимо в другой. 4 Также при выборе подходящей формы общения учитывают род отношений между собеседниками. 4