Какие существуют культурные различия в толковании понятия 'хороший' в разных странах?

Некоторые культурные различия в толковании понятия «хороший» в разных странах:

• По мнению государства. brodude.ru Хороший гражданин следует установленному курсу и соблюдает закон. brodude.ru
• По мнению общества. brodude.ru Для общества хороший человек — это тот, кто ничем особо не выделяется либо, наоборот, является ярчайшим представителем человечества. brodude.ru
• По мнению ближайшего окружения. brodude.ru Высшей ценностью здесь считается преданность, способность хранить секреты и находить правильные слова в нужный момент времени. brodude.ru
• С позиции философии. brodude.ru Например, китайский мыслитель Сунь-цзы считал, что хороший человек всегда действует в интересах государства. brodude.ru В конфуцианском учении пропагандируется культ семьи, который возвышается над любыми государственными законами. brodude.ru

Также существуют различия в ассоциативном поле слова «хороший» в языковом сознании носителей разных языков, например, в русском и английском. cyberleninka.ru Так, в русском ассоциативном словаре частотные реакции на слово «хороший» — человек, друг, плохой, день, мальчик, муж, добрый, приятный, ученик, фильм. cyberleninka.ru В английском ассоциативном словаре частотная часть слова good включает такие реакции, как bad, evil, fine, true, составляя 87% от общего количества реакций. cyberleninka.ru