Какие существуют культурные различия в использовании смайликов с галочкой?

Возможно, имелись в виду культурные различия в интерпретации эмодзи, в том числе смайликов с галочкой.

По информации сайта the-sun.com, есть два часто используемых эмодзи с галочками: зелёный с белой галочкой ✅ и просто чёрная галочка ✔️. www.the-sun.com И тот, и другой означают одно и то же: используются для обозначения выполненных задач или проверки утверждения факта. www.the-sun.com

Однако в целом существует тенденция, что значения и интерпретации смайлов могут различаться в зависимости от культуры. www.callmama.com То, что может быть общепринято понято в одной стране или сообществе, может иметь совершенно иной смысл в другой. www.callmama.com

Например, в западных культурах эмодзи чаще используются для усиления уже выраженных словами эмоций, в то время как в восточных — для передачи эмоций, которые не принято выражать прямо. gramota.ru