Какие существуют культурные различия при использовании фразы que pasa в разных регионах Испании?

Возможно, имелись в виду региональные различия в использовании приветствий в Испании, в том числе фразы «¿Qué pasa?» («Что происходит?»). nsportal.ru ulc.by

Известно, что «¿Qué pasa?» — дружеское, неформальное приветствие, распространённое среди молодёжи. ulc.by При общении с незнакомцем такое выражение не используется. nsportal.ru

При этом в разных частях Испании приветствия могут отличаться: ulc.by

• В Каталонии можно услышать «Bon dia» вместо «Buenos días». ulc.by
• В Андалусии часто сокращают слова, например, вместо «Buenos días» говорят «Buen día». ulc.by
• В Валенсии приветствуют друг друга словом «Bon dia», а в Галисии —  «Bos días». ulc.by
• В Мадриде и Барселоне популярны английские заимствования, например, «Hey» или «Hello», особенно среди молодёжи. ulc.by