Какие существуют культурные особенности употребления наречия once в английском языке?

Некоторые культурные особенности употребления наречия once в английском языке:

• Использование в идиомах. prepedu.com langeek.co Once встречается во многих устойчивых выражениях, которые используются как в неформальном, так и в литературном английском. prepedu.com Например, «once upon a time» (однажды, некогда) — классическая фраза, с которой начинаются сказки. prepedu.com puzzle-english.com «Once in a while» (иногда). prepedu.com «Once and for all» (решительно или навсегда). prepedu.com
• Указание на конкретный момент в прошлом. prepedu.com В повествованиях once может обозначать неконкретный момент в прошлом, что часто используется для драматического или литературного эффекта. prepedu.com
• Использование в качестве союза. prepedu.com puzzle-english.com Once может соединять два предложения и показывать, что одно действие происходит после другого. prepedu.com Часто имеет значение «как только» или «когда». prepedu.com puzzle-english.com
• Употребление в значении «один раз в день, неделю, месяц, год». puzzle-english.com В этом случае употребляется «once a». puzzle-english.com Если же что-то происходит один раз в несколько дней, недель, месяцев или лет, то используется «once every + число дней, недель, месяцев или лет». puzzle-english.com
• Указание на события или явления, которые имели место в прошлом, но сейчас в настоящем они уже не происходят. puzzle-english.com В этом случае once будет стоять между подлежащим и сказуемым. puzzle-english.com