Вопросы к Поиску с Алисой
Одна из интерпретаций латинской пословицы «Ars longa, vita brevis» — «Искусство долговечно, а жизнь коротка». author.today ru.wikisource.org
Однако есть и другое понимание: изначально это цитата из Гиппократа, в которой говорится о сложности медицины, для изучения которой всей жизни не хватит. godliteratury.ru В оригинале вместо слова «Ars» («искусство») стоит греческое слово τέχνη, которое может означать не только «искусство», но и «ремесло» или «умение». godliteratury.ru
Таким образом, первоначальный смысл фразы может быть связан с рассуждением о том, что жизни не хватит на то, чтобы освоить все грани искусства. www.marieclaire.ru