Некоторые альтернативные утренние приветствия в испаноязычных странах:

• «Buenos días» (Буэнос диас) — «доброе утро». 15 Дословно переводится как «хороший день», но используется в значении «доброе утро». 1 Обычно употребляется до полудня. 1
• «Hola» (Ола) — «привет». 24 Это самое простое приветствие, его можно сочетать с любыми другими фразами, например, сказать «Hola, buenos días» или «Hola, buenas tardes». 1

Также в некоторых странах (например, в Венесуэле, на Арубе) вместо слова «Hola» используют фразы ÉPALE, EPA, QUÉ MAS O BUEN. 4