Для передачи атмосферы ночной тишины в литературе используются следующие средства художественной выразительности:

• Олицетворение. 1 Наделение неживых предметов признаками живого существа, например: «цветы спят». 1
• Звукопись. 1 Применение разнообразных фонетических приёмов для усиления звуковой выразительности речи. 1 Употребление звуков Ц, Ч, Ш помогает передать атмосферу ночной тишины. 1
• Метафора. 12 Слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит неназванное сравнение предмета с каким-либо другим на основании их общего признака. 1 Например: «сердце цветёт». 1
• Антитеза. 1 Противопоставление слов, образов, персонажей, элементов композиции. 1
• Оксюморон. 2 Употребление противоречащих друг другу понятий в одном словосочетании. 2 Например: «звонкая тишина», «громкое молчание». 2