В разных культурах для обозначения холода используются различные способы:
- В греческом языке для обозначения холода используются слова χεῖμᾰ (kheîma) — «зима, буря, холод» и χειμών (kheimṓn) — тоже «зима, холод», но кроме того, ещё и «несчастье, страдание». dzen.ru В индийском языке для обозначения холода и зимы используется слово हिम (himá). dzen.ru
- В русской культуре для обозначения холода используются слова «холодина», «холодюта», «зазимок», «зазимье», «похолодание». www.nbpublish.com
- В китайской культуре для обозначения холода используются слова «лин» (суровой мороз), «冽/ле» (стужа), «冬寒/дунхань» (зимний холод), «寒冬/ханьдун» (холодная зима), «寒噤/ханьцзинь» (озноб). www.nbpublish.com
- В южных языках для обозначения холода используются, например, такие слова: «ясная погода зимой, холод, мороз» (турецкий, азербайджанский, кумыкский, узбекский), «холод, мороз, лёд» (азербайджанский). iling-ran.ru
Также в разных культурах для обозначения холода используются мифические существа, например, скандинавский великан Ёктун, японский дух холода Юкионна, английский Джек Фрост, славянская Морена и белорусский Зюзя. kriofrost.academy