Некоторые сложности, которые могут возникнуть при озвучивании комедийных персонажей:
- Темп речи. 3 Герои комедий часто говорят в быстром темпе, и нужно успеть всё проговорить и передать характер персонажа придуманным голосом. 3
- Смена настроения. 3 Особенно сложно, когда у персонажа постоянно меняется настроение: он то смеётся, то плачет, то злится. 3
- Неудобночитаемый текст. 5 Слишком длинные и сложные для восприятия предложения, некрасивые или даже смешные словосочетания влияют на восприятие ролика. 5
- Нестыковка аудио и видео. 5 Если реплики персонажей в сценарии не соответствуют тому, что было произнесено в ходе видеозаписи, сотрудникам студии звукозаписи приходится адаптировать друг к другу сценарий и видеоряд. 5
Также к общим сложностям при озвучивании персонажей можно отнести необходимость уделять работе много времени и проявлять усидчивость и внимательность. 1