Некоторые слова из сказки Антония Погорельского «Чёрная курица», которые редко используются в современной речи:

• пансион — учебное заведение закрытого типа с общежитием и полным обеспечением учащихся; 1
• пансионеры — ученики пансиона; 2
• бренный — недолговечный, подлежащий распаду; 1
• особливо — особенно; 1
• отдохновение — отдых; 2
• вакации — каникулы; 2
• чухонка — финка; 2
• империал — золотая монета; 24
• рукомойник — раковина; 2
• лежанка — кровать; 2
• хлопоты — беспокойство; 2
• яхонт — рубин или сапфир. 2