Суффиксы сэмпай и кохай в японской культуре используются в ситуациях, когда есть иерархические отношения внутри какой-либо организации. 24

Сэмпай (先輩) используется для обращения к более старшему коллеге (по опыту, возрасту) внутри организации, например, в школе (к более старшему ученику), в спортивном клубе или бизнес-компании. 2

Кохай (後輩) — это обращение к более младшему коллеге. 2 Суффикс кохай практически не используется при обращении напрямую к более младшему (это считается грубым, оскорбительным), вместо этого используется обращение -кун. 2

Согласно неписаным правилам, существующим в японском обществе, кохай должен относиться с уважением к сэмпаю, выполнять его мелкие просьбы и поручения, а сэмпай присматривает за кохаем и несёт за него ответственность перед официальным руководством организации. 2