Нельзя однозначно сказать, какие зарубежные сказки оказали наибольшее влияние на мировую культуру. Несколько произведений, которые известны и популярны во всём мире:

• «Золушка», Ш. Перро. 5 По мотивам сказки снимают мультфильмы и фильмы, её сюжет положен в основу тысяч театральных постановок и книг. 5
• «Алиса в стране чудес», Л. Кэрролл. 25 Сказка считается одним из лучших образцов литературного произведения в жанре абсурда. 5
• «Маленький принц», А. Сент-Экзюпери. 25 Аллегорическая сказка о доброте, мудрости и ответственности ко всему живому. 5
• «Винни-Пух», А. Милн. 12 Сказка стала классикой мировой литературы и лишена отрицательных персонажей, борьбы добрых и злых сил. 1
• «Русалочка», Г. Х. Андерсен. 4 Сказка легла в основу сюжетов многих фильмов, мультфильмов и мюзиклов. 4
• «Золушка», «Белоснежка», «Волк и семеро козлят», «Мальчик-с-пальчик», «Бременские музыканты», «Рапунцель» и другие произведения братьев Гримм. 13
• «Книга джунглей», Р. Киплинг. 1 Сказка о мальчике Маугли, мудром питоне Каа, хитрой пантере Багире и злом тигре Шер Хан известна всем детям. 1