Несколько российских сериальных и киноадаптаций, которые оказались лучше оригиналов:

• «Счастливы вместе» (2006–2013). 1 Ситком канала ТНТ получился живее и смешнее банального американского оригинала. 1
• «Моя прекрасная няня» (2004–2008). 1 Добрая история о семье Шаталиных и их удивительной няне помогла многим россиянам понять, что такое хороший юмор. 1
• «Кухня» (2012–2016). 1 Российская версия одноимённого британского сериала стала хитом, в то время как английскую версию закрыли всего через два сезона. 1
• «Светофор» (2011–2018). 1 История о трёх друзьях за тридцать была изначально снята в Израиле, но именно российский ремейк стал наиболее успешным. 1 Оригинальное шоу было закрыто спустя всего четыре сезона, а отечественная версия продержалась все 10. 1
• «Наша Russia» (основана на британском скетч-сериале «Маленькая Британия»). 7 Российская адаптация стала не только не хуже оригинала, но в некоторых моментах даже превзошла его. 7