В современном сленге слово «шняга» может иметь разные значения в зависимости от контекста:

• В среде воров «шняга» — это заведомо ложная, недостоверная информация, неподтверждённый слух. 1
• В наркоманском сленге «шняга» — это вытяжка из маковой соломки, приготовленная с использованием ацетона или растворителя. 1
• В линейной алгебре «шнягой» называют второй вектор базиса n-мерного пространства. 2
• В уральских диалектах «шняга» — это мокрый снег. 3
• В среде блатных «шняга» может обозначать «маленькую, незначительную или некачественную вещь». 3

Использование сленга может быть расценено как оскорбление и иметь негативную окраску.