Вопросы к Поиску с Алисой
Для русских авторов, в частности, служили источниками вдохновения произведения греко-римских поэтов, таких как Гораций, Овидий и Анакреонт, а также труды историков — Плутарха, Тита Ливия, Цицерона, Тацита. cyberleninka.ru spravochnick.ru
Кроме того, в качестве материала для произведений использовались мифы разных стран и народов: греческие, славянские, древнеиндийские, египетские и другие. cyberleninka.ru
Например, в первой половине XIX века были осуществлены переводы гомеровского эпоса: Гнедич перевёл «Илиаду», Жуковский — «Одиссею». www.kritika24.ru
Также существует мнение, что на творчество некоторых русских авторов, например И. Ф. Богдановича, повлиял миф о любви бога Амура и земной девушки Психеи, на основе которого была написана поэма «Душенька». godliteratury.ru