Пример развёрнутой метафоры из классической русской литературы — цитата В. Астафьева: «Она очищается, душа-то, и чудится мне, весь мир затаил дыхание, задумался этот клокочущий, грозный наш мир, готовый вместе со мною пасть на колени, покаяться, припасть иссохшим ртом к святому роднику добра…». 3

Ещё несколько примеров метафор из русской литературы:

• «Грустя, и плача, и смеясь, звенят ручьи моих стихов» (А. Блок). 2 Здесь используется сравнение и олицетворение: стихи — это живые ручьи. 2
• «Я был опутан влагой чёрной её распущенных волос» (Н. Брюсов). 2
• «Тихо я в тёмные кудри вплетаю тайный стихов драгоценный алмаз» (А. Блок). 2 Здесь стихи — это алмаз, а алмаз — это невысказанное признание в любви, но переданное всё же многими взглядами. 2
• «В бездействии ночном живей горят во мне змеи сердечной угрызенья; мечты кипят» (А. С. Пушкин). 2 Здесь используется метафора, в которой угрызения совести сравниваются с горящими ранами. 2