Некоторые примеры литературного преувеличения (гиперболы) в произведениях классической литературы:

• «Редкая птица долетит до середины Днепра» (Н. В. Гоголь, «Страшная месть»). 2 Приём используется для создания необъятного пейзажа. 2
• «Прошёл день, прошёл другой; мужичина до того изловчился, что стал даже в пригоршне суп варить» (М. Е. Салтыков-Щедрин, «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил»). 2 Приём используется для усиления сатирического эффекта «небывальщины». 2
• «И сосна до звёзд достаёт» (О. Мандельштам). 15
• «Во сне дворник сделался тяжёлым, как комод» (И. Ильф и Е. Петров). 15
• «Быть может, качеств ваших тьму, любуясь ими, вы придали ему; не грешен он ни в чём, вы во сто раз грешнее» (А. С. Грибоедов). 15
• «Порядочный человек от вас за тридевять земель убежать готов» (Ф. Достоевский). 15
• «Миллион терзаний» (А. С. Грибоедов, «Горе от ума»). 15