Для передачи природных звуков в поэзии используются различные приёмы звукописи, в том числе:
- Повтор звука. 1 Например, «Ворон каркнул на сосну,/ Тронул сонную струну» (А. Блок). 1
- Повтор фонетически близких звуков. 1 Например, «Шуршит вода по ушам, и, чирикнув,/ На цыпочках скачет чиж» (Б. Пастернак). 1
- Противопоставление фонетически контрастных звуков. 1 Например, «Ветер веет и вьётся украдками/ Меж ветвей, над водой наклонённых, / Шевеля тяжёлыми складками/ Шёлков зелёных» (М. Волошин). 1
- Ассонанс. 14 Повторение гласного, стоящего под ударением, или их сочетания в пределах одного стиха или фразы. 4 Например, «Брожу ли я вдоль улиц шумных, / Вхожу ль во многолюдный храм, / Сижу ль меж юношей безумных, / Я предаюсь своим мечтам» (А. Пушкин). 3
- Аллитерация. 4 Повтор согласных звуков. 4 Например, повтор звука «р» может передать звучание мотора, «гр» — звучание грома, «хр» — храп или хруст. 4