Некоторые приёмы, которые используются в народных сказаниях для передачи информации:
- Вариативность текстов. 1 Это позволяет устной традиции постоянно корректировать сообщение в соответствии с изменяющимися культурно-историческими обстоятельствами. 1 Подвижные части фольклорного произведения в его различных вариантах замещают друг друга, выступая как равнозначные. 1
- Гиперболизация. 3 Как правило, непомерно преувеличиваются численность врагов, вес богатырского оружия, продолжительность битвы, лёгкость победы и другое. 3 В сознании древних певцов и их слушателей гиперболы воспринимались как свидетельства наивысшей степени реальных качеств, которыми обладает герой (или его противник). 3
- Устойчивость описаний и характеристик. 3 Например, картины нашествия вражеского войска, сборов богатыря в дорогу, княжеского пира в почти одинаковом изложении переносятся из одной былины в другую. 3
- Использование традиционных оборотов. 3 Например, «добрый молодец», «борзый конь», «острая сабля», «поганые татары». 3 Для сказителей и слушателей былин постоянные эпитеты (определения) в таких понятиях воспринимались как неотъемлемая часть. 3