Преимущества чтения художественной литературы зарубежных авторов:
- Обогащение мышления. 1 Иностранный художественный язык расширяет границы сознания, позволяет по-новому взглянуть на знакомый сюжет. 1
- Развитие речи. 1 Чтение зарубежной литературы делает речь богаче, помогает лучше чувствовать родной язык. 1
- Понимание другой культуры. 34 Произведения зарубежных авторов открывают «окно» в мир иной культуры, что способствует осознанию себя участником межкультурной коммуникации. 3
Недостатки чтения художественной литературы зарубежных авторов:
- Необходимость фоновых знаний. 3 Среда, в которую погружено действие, может быть понята читателем только при наличии фоновых знаний, без которых чтение превратится в скучное и утомительное занятие. 3
- Трудности с пониманием национально-культурного компонента. 3 Он представлен в топонимической лексике (географических названиях) и может представлять определённую трудность для читателя. 3
Выбор между преимуществами и недостатками чтения художественной литературы зарубежных авторов зависит от индивидуальных предпочтений и целей читателя.