Некоторые особенности японской школы озвучивания, которые отличают её от западной:

• Подготовка актёров как отдельной специальности. 2 В Японии сэйю учат говорить разными голосами и даже петь. 2 Для их подготовки существуют специальные школы и колледжи. 6
• Синхронное озвучивание. 3 Актёры озвучивают персонажей непосредственно во время просмотра анимации. 3 Это позволяет им более точно передать эмоции и синхронизировать голоса с движениями губ персонажей. 3
• Вовлечение сэйю в продвижение аниме. 8 Актёров знают в лицо, по имени и голосу. 8 Их приглашают на радио и в телешоу, они проводят концерты и снимаются в рекламе. 8
• Подготовка, включающая уроки вокала и хореографии. 1 От актёров озвучки ожидается не только умение управлять своим голосом, но и навыки в пении и танце. 1