Какие особенности японского юмора можно заметить в аниме?

Некоторые особенности японского юмора, которые можно заметить в аниме:

• Использование комедийных жанров, таких как ракуго и мандзай. 3
• Ракуго — театр одного актёра, который включает в себя игру слов, лицевые метаморфозы и активную жестикуляцию. 3 Рассказчик при этом не двигается по декорациям, а сидит на одном месте, изображая что-то или кого-то. 3
• Мандзай — традиционный комедийный жанр, в котором участвуют два человека: бокэ и цуккоми. 24 Бокэ говорит глупости, а цуккоми пытается его подшутить. 24 Часто для этого используется харисэн — традиционный бумажный веер. 24
• Распространённость сарказма и насмешливых ремарок. 3
• Использование лингвистических особенностей японского языка, национальных традиций, верований и даже стиля речи различных префектур. 3
• Импровизационность — многие сценки в мандзае придумываются на ходу. 4

Аниме отражает японские представления о смешном, но в адаптированной под правила телевидения форме. 3