Некоторые особенности турецкой поэзии, которые делают её уникальной среди других восточных литератур:

• Очищение языка от иностранных заимствований. 1 Писатели национального направления выступали за очищение языка художественных произведений от арабизмов, персизмов и европеизмов. 1
• Освоение народных форм творчества. 1 Например, в лирике используется силлабический размер хедже, присущий народному стиху. 1
• Использование разговорного турецкого языка. 45 С его помощью создаются новые образные и стилистические средства выражения. 4
• Ясность смысла и мелодика стиха. 4 На первый план выдвигаются ясность смысла и мелодичность произведения. 4
• Многообразие ритмических форм. 45 Наряду с формами, присущими народной поэзии, используются стихи с различной строфической структурой и без строф, а также полурифмы и ассонансы. 4
• Развитие свободного стиха. 5 Принципы свободного стиха, выработанные Назымом Хикметом, составили основу турецкого верлибра и предопределили его дальнейшую эволюцию. 5