Некоторые особенности турецкого речевого этикета, которые важно учитывать при деловом общении:
- Обращения. 1 В деловой обстановке к мужчине обращаются по имени, добавляя слово «бей» (господин), а к женщине — слово «ханым» (госпожа). 1
- Приветствие. 1 При встрече мужчины в Турции приветствуют друг друга рукопожатием. 1 Мужчины с женщинами обычно здороваются на словах или кивком головы. 1
- Непрямой переход к делу. 13 Сначала нужно создать более свободную и раскрепощённую обстановку с помощью беседы на отвлечённую тему. 3
- Зрительный контакт. 4 Турки любят смотреть собеседнику прямо в глаза, что означает уважение и внимание к человеку как к личности. 3
- Торг. 14 Для турок торг — это азарт и игра. 1 Любая сделка не может быть без торга, который проходит очень оживлённо и эмоционально. 1
- Оплата обеда или ужина. 23 Обед или ужин всегда оплачивает принимающая сторона. 2 Предложение оплатить счёт пополам считается неуместным. 1