Некоторые особенности прощания с коллегами в англоязычных странах:
- В Великобритании при неформальном прощании часто используют «Cheers!» («Пока!»). sky.pro
- В США популярно «Take it easy!» («Береги себя!») или «Have a good one!» («Хорошего дня!»). sky.pro
- В Австралии можно услышать «See ya, mate!» («Увидимся, приятель!»). sky.pro
- В Ирландии распространено «Mind yourself!» («Береги себя!»). sky.pro
- В Канаде часто говорят «Take care, eh!» («Береги себя, а!»). sky.pro
Также есть универсальные фразы для прощания, например:
Важно учитывать, что универсальных «категорий» для фраз-прощаний в английском нет, всё зависит от контекста и степени официальности или близости между партнёрами. eng.skillbox.ru cyberleninka.ru