При использовании татарских вежливых слов следует учитывать, что гласные в слове произносятся или только твёрдо, или только мягко. 1 Это связано с законом сингармонизма татарского языка. 1

Некоторые вежливые слова и их произношение:

• «Исәнмесез!» — «Здравствуйте»; 15
• «Исәнме!» — «Здравствуй»; 15
• «Сәлам!» — «Привет»; 15
• «Сау булыгыз!» — «До свидания» (мн. число); 5
• «Сау булл!» — «До свидания» (ед. число); 5
• «Рәхмәт!» — «Спасибо»; 5
• «Зур рәхмәт!» — «Большое спасибо»; 5
• «Бик зур рәхмәт!» — «Очень большое спасибо»; 5
• «Хәерле иртә!» — «Доброе утро»; 15
• «Хәерле көн!» — «Добрый день»; 15
• «Хәерле кич!» — «Добрый вечер». 15