Некоторые особенности произношения и употребления грузинских приветствий, которые следует учитывать при общении:

• Слово «гамарджоба» («здравствуйте») произносится так, что буквы «д» и «ж» образуют один звук. 13 Примерно так, как звучит «дж» в англоязычном названии страны — Georgia. 1
• В ответ на «гамарджоба» принято говорить «гагвимарджос», то есть «победы тебе, чтоб нам победить». 1
• Также существует вариант приветствия გაგიმარჯოს («здравствуй» или «здравствуйте», говорится в ответ на გამარჯობა). 2
• Ещё один вариант — სალამი («привет», пришло из арабского языка, употребляется редко). 2
• Неформальный вариант — ბარო (похоже на «здоро́во» или «здаро́ва»). 2

При общении в Грузии также стоит учитывать, что у грузин нет предлогов, вместо них в языке есть послелоги. 4 Их ставят слитно после существительных, у которых отсекают последнюю гласную. 4