Некоторые особенности написания признаний в любви на разных языках мира:
- Английский: «I love you» (ай лав ю). 24
- Китайский: «wŏ ài nĭ» (во аи ни). 2
- Французский: «Je t’aime» (жё тем). 2
- Немецкий: «Ich liebe dich» (их либе дих). 2
- Итальянский: «Ti amo» (ти амо). 2
- Испанский: в Северной Испании — «maite zaitut» (маите заитут), в Барселоне или Каталонии — «t’estimo» (тестимо), в Кастеллано — «te amo». 2
- Японский: «愛してる» (aishiteru) (айши-тёру). 4
- Корейский: «사랑해» (saranghae) (саранхэ). 4
Выбор фразы для признания в любви зависит от культурных и лингвистических особенностей конкретного языка.