Какие особенности корейской системы счета делают ее уникальной?

Некоторые особенности корейской системы счёта, которые делают её уникальной:

• Использование двух типов числительных. ru.ruwiki.ru Есть исконно корейские числительные и числительные китайского происхождения. ru.ruwiki.ru У каждой из систем своё назначение. arminastudy.com Например, корейские числительные используются при счёте до 99, а для чисел, начиная со 100, применяется китайско-корейская система. www.divelang.ru arminastudy.com
• Разные правила образования чисел для обозначения десятков. ru.ruwiki.ru Китайские числительные образуются умножением количества десятков на число 10, а у исконно корейских числительных для каждого десятка существует своё слово. ru.ruwiki.ru
• Использование счётных слов. www.howtostudykorean.com Для разных единиц измерения в корейском языке есть специальные слова, которые называют «счётчиками». www.howtostudykorean.com Например, «개» — слово для счёта предметов, «명» — для людей, «번» — для действий («разов»). www.howtostudykorean.com
• Особый формат чисел 1, 2, 3, 4 и 20. ru.ruwiki.ru Они стоят в особой форме, которая образуется отбрасыванием последней буквы. ru.ruwiki.ru
• Использование увеличения на 10 000, а не на 1000, как привычно в других системах. arminastudy.com