Какие особенности использования слова «что» в разговорной речи?

Некоторые особенности использования слова «что» в разговорной речи:

• Употребление для формирования вопросов о цели действия («зачем»). ru.wiktionary.org Например: «Бери свежую морковку! — Что сто́ит?». ru.wiktionary.org
• Употребление для формирования вопросов о количестве («сколько»). ru.wiktionary.org Например: «Бери свежую морковку! — Что сто́ит?». ru.wiktionary.org
• Использование для формирования риторических вопросов и восклицательных предложений, в которых указывается на несущественность, неважность чего-либо. ru.wiktionary.org Например: «Что мне снег, что мне зной, // Что мне дождик проливной, // Когда мои друзья со мной». ru.wiktionary.org
• Выражение удивления, недоумения, возмущения, негодования, насмешки, иронии, раздражения, упрёка и т. п.. ru.wiktionary.org Например: «Что-о? Облако и… в штанах? Неужели могут быть такие стихи?». ru.wiktionary.org
• Употребление для усиления вопроса (в том числе риторического). ru.wiktionary.org Например: «Что, скажешь, я неправ? // Что я, дурак, по-твоему?». ru.wiktionary.org

В разговорной речи также могут использоваться варианты произношения слова «что» — «чё» и «чо». otvet.mail.ru