Некоторые особенности чеченских женских имён с арабскими корнями:

• Использование имён выдающихся деятелей прошлого. 1 Часто для чеченских девочек выбирают имена жён и дочерей пророка Мухаммеда. 1 Например, Аминат/Амина («безопасная, защищённая», мать пророка), Фатима/Петимат («отнятая от груди», четвёртая дочь пророка Мухаммеда). 1
• Наличие диалектных форм. 1 Некоторые имена могут иметь несколько вариантов произношения в зависимости от региона проживания и диалекта. 5 Например, Зайнап — Зейнаб (от арабского «украшение отца»), Лайла — Лейла (от арабского «ночь, смуглая»). 1
• Мелодичность и значение. 2 Такие имена часто заключают в себе значение женских добродетелей. 2 К примеру, Аиша — «процветающая», Малиика — «ангел». 2