Некоторые особенности употребления слова «enjoy» в американском и британском вариантах английского языка:
- Произношение. 1 В американском варианте слово произносится как «ɪnˈdʒɔɪ», а в британском — «ɪnˈdʒɔɪ». 1
- Использование в непрерывных временах. 2 В британском варианте «enjoy» может использоваться и в непрерывных временах, описывая действие, которое происходит в настоящее время. 23 Например: «I'm enjoying this food» (Я наслаждаюсь этой едой). 3
Кроме того, в британском варианте «enjoy» используется в утвердительных и вопросительных формах, а «are enjoying» — в вопросительных формах в настоящем времени. 3