Какие особенности имеет система корейских имен в сравнении с европейскими?

Некоторые особенности системы корейских имён в сравнении с европейскими:

• Структура. vk.com Основными элементами корейского имени являются фамилия и имя. vk.com Фамилия обычно состоит из одного слога и размещается первой, а имя состоит из двух слогов. vk.com Типичное корейское имя состоит из трёх слогов: первый слог — фамилия, а второй и третий — имя. vk.com
• Разнообразие имён. vk.com В Корее нет фиксированных имён, имя представляет собой сочетание двух иероглифов с подходящим значением. vk.com Число даже самых распространённых иероглифов исчисляется сотнями, что означает огромное количество возможных комбинаций. vk.com Поэтому в Корее почти нет людей с одинаковыми именами. vk.com
• Гендерная идентификация имён. vk.com В корейском языке отсутствуют гендерно-специфические имена, хотя иногда можно определить пол человека по имени, особенно если оно записано в виде иероглифов. vk.com
• Смысловая нагрузка фамилий. graph.org В отличие от многих европейских языков, где фамилия может указывать на род деятельности, происхождение или место жительства, корейские фамилии чаще всего не несут такой смысловой нагрузки. graph.org
• Правило совпадения иероглифов. vk.com Один из иероглифов имени совпадает у всех членов одного поколения клана. vk.com Это создаёт особую связь между родственниками и подчёркивает значимость семейных связей в корейском обществе. vk.com