Некоторые особенности письменной культуры англоязычных стран:
Важность формы и содержания документа. www.livelib.ru В большинстве англоязычных стран профессионалу достаточно беглого взгляда, чтобы понять, какой документ находится перед глазами. www.livelib.ru
Преимущественное использование пассивного залога. www.livelib.ru Это позволяет привлечь больше внимания к событию, ситуации, документу или предмету, а не к персоналиям. www.livelib.ru
Использование стандартных форм для деловых документов. www.livelib.ru Все деловые документы составляются по стандартной форме, поэтому важно иметь под рукой образцы написания писем и прочих документов. www.livelib.ru
Использование шаблонов для типовых писем. cyberleninka.ru Для англоязычной лингвокультуры характерно моделирование речевых жанров, что позволяет носителям этой культуры успешно общаться. cyberleninka.ru
Употребление соединительных слов и оборотов. scienceforum.ru Большинство из них редко употребляется и в разговорном английском языке. scienceforum.ru
Полнота и развёрнутость изложения. scienceforum.ru Для письменной английской речи характерно наличие большого количества определений, определительных оборотов, определительных придаточных предложений, обстоятельственных слов. scienceforum.ru
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.