Какие особенности имеет ответ на пожелание доброй ночи в разных культурах?

В разных культурах существуют свои традиции и особенности прощания перед сном. graph.org

Некоторые примеры:

• Америка. graph.org Часто используют фразы «Nite-nite» или «Good night». graph.org «Nite» — сленговое сокращение от «night», которое часто применяется в неформальной обстановке. graph.org
• Германия. graph.org Принято говорить «Gute Nacht» (гуте нахт). graph.org
• Франция. graph.org Используется выражение «Bonne nuit» (бон нуи). graph.org
• Италия. graph.org Применяется фраза «Buona notte» (буона нотте). graph.org
• Арабский язык. www.nur.kz Вместо «спокойной ночи» говорят «Тусбихун аля хайр» (пусть хорошие новости разбудят тебя). www.nur.kz
• Казахский язык. www.nur.kz Есть несколько вариаций пожелания спокойной ночи. www.nur.kz Например, «Кайырлы түн!» (в буквальном смысле означает «доброй ночи») или «жайлы жатып, жақсы тұр» (хорошо отдохнуть вам и проснуться в здравии). www.nur.kz

В основе всех этих фраз лежит одно и то же желание: пожелать человеку хорошего отдыха и приятных снов. graph.org