Некоторые особенности грузинского языка, которые делают его уникальным:

• Отсутствие закреплённого ударения. 2 Во время произношения нужно равномерно распределять голосовые усилия. 1
• Отсутствие винительного падежа. 13 Но есть эргативный (повествовательный), трансформативный (направительный, обстоятельственный) и звательный. 1
• Отсутствие привычных местоимений «он», «она» и «оно». 3 Их заменяет слово ის («ис»). 3
• Использование двадцатеричной системы счисления. 1 Например, «семьдесят» выглядит как «трижды двадцать и десять». 1
• Агглютинативные глаголы. 34 Они образуются с помощью многочисленных префиксов и суффиксов, которые могут обозначать время, подлежащее или объект. 3