Некоторые особенности поздравления женщин во Франции на французском языке:

• Использование фраз Bonne fête du 8 mars! Bonne journée de la femme! Meilleurs voeux!. 1 Они переводятся как «С праздником 8 марта! С хорошим женским днём! Наилучшие пожелания!». 1
• Стандартное поздравление — félicitations. 3 Его используют, когда хотят отметить какие-то успехи человека, например, поздравить его с успешной сдачей экзамена. 2
• Пожелание «Passe une merveilleuse journée!». 24 Оно означает «Желаю тебе отличного дня рождения» или «Отличного тебе дня». 4
• Использование фразы «Meilleurs vœux!». 24 Она переводится как «с наилучшими пожеланиями». 2