Некоторые особенности курдского языка:

• Совокупность диалектов. 2 По корневому составу и фонетике диалекты схожи, но имеют значительные различия в морфологии и частично в лексике, что затрудняет взаимопонимание между носителями различных диалектов. 3
• Сложная грамматика. 15 Например, в курманджи язык трактует субъект переходного глагола иначе, чем субъект непереходного глагола. 1
• Использование разных систем письма. 4 В Турецком Курдистане используется письменность на основе латинского алфавита, в Иране и Ираке — арабо-персидского алфавита, в Сирии — алфавиты на арабской и латинской графической основе. 2
• Богатая устная традиция. 1 Истории, фольклор и песни, передаваемые из поколения в поколение, играют решающую роль в сохранении курдского языка. 1